To ano, já jen, měla jsem za to, že lidé jako vy se nepřiznávají tak snadno...
Pretpostavljam da ljudi poput vas ne bi priznali...
Měla jsem za to, že Samantha je vaše sestra.
Mislio sam da ti je Samantha sestra.
Měla jsem za to, že každý má tyhle myšlenky.
Mislim da svatko ima takve misli.
Měla jsem za to, že to svou chytrostí... dokážu zvládnout.
A mislila sam ako budem veoma pametna... da æe to biti dovoljno.
Měla jsem za tebou přijít dřív, cítím se provinile.
Trebala sam ti se pre obratiti. Oseæam se odgovornom.
Měla jsem za celý život miliony rozhovorů se svým bratrem...
Па било је милион разговора између мене и мојег брата за његова живота.
Měla jsem za to, že vy nezadržujete lidi jen tak bez příčiny.
Mislila sam da ne uhiæujete ljude bez dokaza.
Měla jsem za to, že jsi říkal žádné oslavy.
Учинило ми се да си рекао да нема дружења после посла.
Měla jsem za to, že to nejlepší co můžu dělat je být "přítelnepřítel."
Почела сам да мислим ћемо ти ја бити само непријатељи који су силом прилика пријатељи.
Měla jsem za to, že jsem to poslala.
Bila sam sigurna da sam to poslala.
Měla jsem za to, že tu budeš s Rebekou.
Mislila sam da si ti trebao biti s Rebekah.
Měla jsem za úkol přivést ho na večírek, ale... už se neukázal.
Moj posao je bio da ga dovedem na zabavu, ali... Nikad se nije pojavio.
Měla jsem za to, že se chceš cítit líp a ne hůř.
Mislila sam da se želiš bolje oseæati, a ne gore.
Měla jsem za to, že jsi pekařka.
Mislila sam da je ona rekla da si poslastièar.
Měla jsem za to, že jsem si vybrala svých pět nejlepších stážistů.
Mislila sam da izabrah 5 najboljih stažista.
Agente Finley, měla jsem za to, že jsem vám jasně řekla, že na tomhle případu nepracujete.
Agente Finli mislim da sam bila jasna da ne radite na ovome.
Když za mnou Bosworth přišel... měla jsem za tebou přijít.
Kad mi se Bosworth obratio... trebala sam ti reæi.
Měla jsem za ním přiběhnout do nemocnice, aby přiznal, že mě podrazil.
Možda da požurim do bolnice i da ga nateram da prizna, da me je zeznuo?
Měla jsem za to, že džentlmen nejdříve zavolá.
Bila sam pod utiskom da bi džentlmen prvo nazvao.
Ali, měla jsem za to, že jsme v tom spolu.
Ali, mislila sam da smo zajedno u ovome.
Bylo nám jasné, že Sam je stvořený pro politiku, ale měla jsem za to, že z Jeannie bude prokurátorka.
Znali smo da je Sem predodreðen za politiku, ali uvek sam mislila da æe Dženi završiti kao tužilac.
Měla jsem za sebou rok tréninku, než mě vůbec pustil do terénu.
MENE SU PUSTILI NA TEREN TEK POSLE ÈITAVE GODINE TRENIRANJA.
Měla jsem za ním nejdřív zajít.
Ali trebala sam razgovarao s njim.
Měla jsem za to, že si to myslíme oba!
Mislila sam da delimo to gledište!
Měla jsem za to, že za sebou zametá stopy.
Mislila sam da prikriva svoje tragove.
Měla jsem za to, že tímhle způsobem to bude snazší.
Nadam se da æe moæi da dopre do nje.
Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď... kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku.
Kad ste me pitali da li mogu da vam pomognem da saznate gde je otišao guvernerov brod, gde vodi kapetana Flinta, mislila sam da neæu moæi da vam pomognem.
Poprvé jsem na tuto studii narazila, když mi bylo 29 a měla jsem za sebou velmi těžký rozchod.
Први пут сам налетела на ову студију са 29 година, а пролазила сам кроз заиста тежак раскид.
Měla jsem za sebou studium statistiky, teorie pravděpodobnosti, matematického modelování, návrhu experimentů.
Učila sam statistiku, teoriju verovatnoće matematičko modeliranje, dizajn eksperimenata.
0.73230409622192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretpostavljam da ljudi poput vas ne bi priznali... 